JESUS CHRIST - His Great Love for Us ! (John 15:13; Romans 5:8...) / Hymn "The Wonder of it All" - (Esp) "Maravilloso Es" (Port) "Maravilhoso É"

 

 

I) "QUE GRANDIOSO 

É VER O SOL..."

Mar da Galiléia - (Sea of Galilee)

- "Ecclesiastes 11:7 Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:"

- "Eclesiastés 11:7 Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol;"

- "Eclesiastes 11:7 Doce é a luz, e agradável é aos olhos ver o sol."

II) "...CONTUDO 

É MAIS GRANDIOSO E COMOVEDOR 

O AMOR QUE O SENHOR TEM POR MIM..."

God loves all people - (Deus ama todas as pessoas)

Jesus died for all - (Jesus morreu por todos)

- "John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, 

that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life."

- "Juan 3:16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, 

para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna."

- "João 316 Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, 

para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna."

The Wonder of it All

Maravilloso Es - 

George Beverly Shea / Dante L. Pinto C.

1) English

https://www.hymnlyrics.org/newlyrics_t/the_wonder_of_it_all.php

1. There's the wonder of sunset at evening, The wonder as sunrise I see; But the wonder of wonders that thrills my soul Is the wonder that God loves me. Refrain O, the wonder of it all! The wonder of it all! Just to think that God loves me. O, the wonder of it all! The wonder of it all! Just to think that God loves me. 2. There's the wonder of springtime and harvest, The sky, the stars, the sun; But the wonder of wonders that thrills my soul Is a wonder that's only begun.

2) Español

Singer: Osvaldo Gomes Cruz

1. Que grandiosa es la puesta del sol

Admirable cual amanacer,

pero es más grandioso y conmovedor

El amor que me tiene el Señor.

Maravilloso es, Maravilloso es 
cuando pienso que Dios me ama a mí

Maravilloso es, Maravilloso es

cuando pienso que Dios me ama a mí

2. Maravilla de un sol que se oculta,

Maravilla aurora que vi;

Maravilla que en mi alma resulta hoy,

cuando pienso que Dios me ama a mi.

3. Que grandioso el verano copioso;

Los cielos, la luna y el sol,

pero es más grandioso y conmovedor

el amor que me tiene el Señor.

3) Português

Singer: Osvaldo Gomes Cruz

1. Quão grandioso é o pôr do sol

admirável qual amanhecer,

mas é mais grandioso e comovedor

o amor que me tem o Senhor.

 Coro

 Maravilhoso é, Maravilhoso é

quando penso que Deus me ama a mim.

Maravilhoso é, Maravilhoso é

quando penso que Deus me ama a mim.

 

2. Maravilha de um sol que se oculta;

Maravilha de um sol ao nascer.

Maravilha que em minh’alma resulta já

quando penso que Deus me ama a mim.

 

3. Quão grandioso é o verão copioso;

o céu, a lua e o sol,

mas é mais grandioso e comovedor,

o amor que me tem o Senhor.

 

My Facebook

https://www.facebook.com/profile.php?id=100005716065670