widgets

segunda-feira, 29 de setembro de 2008

Let There be Peace on Earth - (Haja Paz na Terra)












1. WORLD - (MUNDO)

1.1 Flags of the World - (Bandeiras do Mundo):
http://www.jfitz.com/flags/


2. “HAJA PAZ NA TERRA”


2.1 A PAZ ESTÁ EM NOSSAS MÃOS

















Peace is Our Hands - (Paz está em Nossas Mãos)

2.1.1 A PAZ NA TERRA COMEÇA COMIGO

Peace on Earth begins with me - (Paz na Terra começa comigo)


2.1.2 ALGUNS VERSÍCULOS BÍBLICOS SOBRE "PAZ"


• Inglês



- “Psalm 29:11 The LORD will give strength to His people;
The LORD will bless His people with peace.”

- “Psalm 120
6 My soul has dwelt too long
With one who hates peace.
7 I am for peace;
But when I speak, they are for war.”

- Luke 2:14 “Glory to God in the highest,
And on earth peace, goodwill toward men!”

- “Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers,
For they shall be called sons of God.”

- “John 14:27 Peace I leave with you, My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.”

- “Hebrews 12:14 Pursue peace with all people, and holiness, without which no one will see the Lord:”

- “James 3:18 Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.”

- “Colossians 2
12 buried with Him in baptism, in which you also were raised with Him through faith in the working of God, who raised Him from the dead.
13 And you, being dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, He has made alive together with Him, having forgiven you all trespasses,
14 having wiped out the handwriting of requirements that was against us, which was contrary to us. And He has taken it out of the way, having nailed it to the cross.
15 Having disarmed principalities and powers, He made a public spectacle of them, triumphing over them in it.”

- “Romans 14:19 Therefore let us pursue the things which make for peace and the things by which one may edify another.”



• Português



- “Salmo 29:11 O Senhor dará força ao seu povo; o Senhor abençoará o seu povo com paz.”

- “Salmo 120
6 A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz.
7 Pacífico sou, mas quando eu falo já eles procuram a guerra.”

- “Lucas 2:14 Glória a Deus nas alturas, Paz na terra, boa vontade para com os homens.”

- “Mateus 5:9 Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus;”

- “João 14:27 Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; não vo-la dou como o mundo a dá. Não se turbe o vosso coração, nem se atemorize.”

- “Hebreus 12:14 Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor;”

- “Tiago 3:18 Ora, o fruto da justiça semeia-se na paz, para os que exercitam a paz.”

- “Colossenses 2
12 Revesti-vos, pois, como eleitos de Deus, santos e amados, de entranhas de misericórdia, de benignidade, humildade, mansidão, longanimidade;
13 Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.
14 E, sobre tudo isto, revesti-vos de amor, que é o vínculo da perfeição.
15 E a paz de Deus, para a qual também fostes chamados em um corpo, domine em vossos corações; e sede agradecidos.”

- “Romanos 14:19 Assim, pois, sigamos as coisas que servem para a paz e as que contribuem para a edificação mútua.”



• Haja Paz na Terra (Let There be Peace on Earth)
Letra & Música: Sy Miller e Jill Jackson
Port. Alya Gonçalves da Silva

http://www.the-synergy.com/lyrics/ponearth.html


http://www.my.homewithgod.com/heavenlymidis2/peace.html



• Inglês

Let there be peace on earth, and let it begin with me,
Let there be peace on earth, the peace that was meant to be.
With God as our Father, brothers all are we,
Let me walk with my brother, in perfect harmony.

Let peace begin with me, let this be the moment now,
With every step I take, let this be my solemn vow,
To take each moment and live each moment in peace eternally.
Let there be peace on earth, and let it begin with me!


(repeat all 2 times)


• Português


Haja paz na terra, a começar em mim;
haja paz na terra, a começar em mim.
Irmãos nós todos somos,
filhos do mesmo Deus.
juntos pois caminhemos,
na paz que vem dos céus.

A começar em mim,
prometo a meu Senhor
que a cada passo que eu der,
e seja onde for,
a cada momento estarei vivendo
em plena paz e amor.
Haja paz na terra,
a começar em mim.


(repita tudo 2 vezes)


Let There be Peace on Earth



Let There Be Peace on Earth (Indianapolis Children's Choir)



Let There be Peace on Earth - Sing Along



Let There Be Peace On Earth






Nenhum comentário: