widgets

sexta-feira, 4 de julho de 2008

Love was When - (Foi Amor)
















- "1 John 4:19 We love him, because he first loved us."


- “1 João 4:19 Nós amamos, porque ele nos amou primeiro.”




• Foi Amor (Love was When)
Letra: John E. Walvoord
Música: Don Wystzen


http://my.homewithgod.com/heavenlymidis2/love.html


http://www.preciouslordtakemyhand.com/christianhymns/lovewaswhen.html


• Inglês


1. Love was when God became a man,
Locked in time and space, without rank or place;
Love was God born of Jewish kin;
Just a carpenter with some fishermen;



Love was when Jesus walked in history,
Lovingly He brought a new life that's free,
Love was God nailed to bleed and die
To reach and love one such as I.



2. Love was when God became a man,
Down where I could see love that reached to me;
Love was God dying for my sin
And so trapped was I my whole world caved in.


3. Love was when Jesus met me, now it's real;
Lovingly He came, I can feel He's real!
Love was God, only He would try
To reach and love one such as I.



• Português


1. Foi amor quando Deus aqui
neste mundo vil homem se tornou.
Oh! que amor quando meu bom Deus
carpinteiro foi quando aqui andou.

Foi amor quando vejo meu Jesus,
p’ra nos conceder nova vida e luz.
Foi amor ao sofrer na cruz
por mim, um pobre pecador.


2. Foi amor quando Deus desceu
p’ra cuidar de mim qual um filho Seu.
Foi amor ao morrer em dor
por um pobre ser sem qualquer valor.


Foi amor ao ressuscitar enfim,
p’ra nos conceder nova vida e luz.
Foi amor ao sofrer na cruz
por mim, um pobre pecador.

Nenhum comentário: